Musim ini, Yang Hyo jin tetap bertahan meski dibayangi cedera lutut yang cukup serius.
Perannya sebagai middle blocker menuntut lompatan berulang untuk membendung serangan lawan, termasuk saat menghadapi Megawati Hangestri dalam laga Hyundai Hillstate kontra Red Sparks musim 2023/2024.
Baca Juga: Jakarta Popsivo Polwan Juara Putaran Kedua Babak Regular, Siap Guncang Final Four Proliga 2026
Dalam salah satu momen yang banyak dibicarakan, spike keras Megawati Hangestri pada kedudukan 19–19 di set ketiga mengenai wajah Yang Hyo jin ketika mencoba melakukan blok.
Insiden tersebut langsung direspons Megawati Hangestri dengan gestur permintaan maaf di lapangan, memperlihatkan sportivitas di tengah tensi tinggi V-League.
Menjelang akhir musim, Hyundai Hillstate berada di peringkat kedua klasemen V-League dengan 21 kemenangan dan 11 kekalahan, hanya terpaut dua poin dari Korea Expressway Hi-Pass.
Empat pertandingan tersisa menjadi kesempatan terakhir bagi Yang Hyo jin menutup kariernya dengan capaian terbaik.
Bagi publik V-League, pensiunnya Yang Hyo jin bukan sekadar akhir perjalanan seorang pemain, tetapi penutup era panjang di Hyundai Hillstate.
Sementara itu, bagi penggemar Megawati Hangestri, nama Yang Hyo jin akan selalu diingat sebagai salah satu rival tangguh dalam perjalanan sang opposite Indonesia di panggung V-League.***